РУС
中文
普希金
在俄罗斯
中国
歌曲
关于项目
团队
РУС
普希金
在俄罗斯
中国
歌曲
关于项目
团队
普希金
在俄罗斯
中国
歌曲
关于项目
团队
關於項目
中國讀者對俄羅斯古典文學和俄羅斯的了解始於1903年,當時普希金的小說《上尉的女兒》首次在中國出版。在中國,普希金的名字與天才同義。亞歷山大·普希金曾夢想訪問中國,但最終未能成行。然而,在中國,這位偉大的俄羅斯詩人在許多地方都受到人們的愛戴和崇敬。例如,中國畫家高曼「實現了」亞歷山大·謝爾蓋耶維奇遊歷天朝的夢想,捕捉到了他沿著中國長城漫步時,那種激動而奔放的神情。這位中國詩人在他的畫作上寫下了這樣幾句詩:
未了的心愿
已成历史的隐痛
至今不朽的诗句
叩敲长城
有的如长风浩荡
有的似山草青青
為進一步發展俄中關係,拓展兩國在文化領域的合作,2024-2025年被認定為「俄中文化年」。
這段時期也恰逢俄羅斯偉大詩人亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金誕辰225週年。 「普希金探索」計畫旨在深入研究俄羅斯文化,並將其融入中國文化,並透過對亞歷山大·普希金作品的宣傳,向中國青少年推廣俄羅斯文化。
中俄學生共同創作了一張普希金在中國文化遺產的多媒體地圖。地圖匯集了紀念這位偉大詩人及其出生地的各種藝術作品,包括歌曲、詩歌、繪畫、紀念碑等。
計畫參與者還開發了一場漫步表演,帶領大家遊覽聖彼得堡與亞歷山大·普希金相關的名勝古蹟。
地圖和音頻表演已在網站上提供俄文和中文版本,方便中國專家和學習俄羅斯文化的年輕人將這些材料付諸實踐。
該計畫將於2025年5月至6月在普希金市舉辦一場詩歌音樂會,屆時中國學生將參與其中。
普希金
在俄罗斯
中国
歌曲
关于项目
关于项目